Dédicace de Bernard Lasbleiz le samedi 30 novembre de 10h30 à 12h30

Nous avons le plaisir de recevoir en dédicace Bernard Lasbleiz le samedi 30 novembre de 10h30 à 12h30 pour son ouvrage Da5tumad : cinq collectes inédites de chansons du Trégor-Goëlo.

Ethnomusicologue, musicien et enseignant, Bernard Lasbleiz est l'un des grands spécialistes du collectage des chansons populaires bretonnes.

Depuis François-Marie Luzel jusqu’à Daniel Giraudon en passant par Constance Le Mérer ou Ifig Troadec, le Trégor-Goëlo a constitué durant deux siècles, un terrain de choix pour les collecteurs. Leurs recherches, consignées sur papiers ou enregistrées sur divers supports, ont été publiées ou sont aujourd’hui, pour l’essentiel, disponibles en ligne. Cependant, il reste encore dans les bibliothèques ou dans les archives publiques et privées un certain nombre de manuscrits anciens qui n’ont pas, jusqu’à présent, attiré l’attention. Le lannionnais Bernard Lasbleiz a su en débusquer quelques-uns, notamment les collectes de cinq auteurs trégorrois méconnus : Yves Lamer, Jean Mahé, Yves Le Masson, Francis Even et Yves Le Moal. C’est ce qu’il se propose de nous faire découvrir à travers ce nouvel ouvrage. Chaque chanson est présentée sous sa forme bretonne et une traduction en français est proposée ainsi que sa partition.

Da5tumad : cinq collectes inédites de chansons du Trégor-Goëlo de Bernard Lasbleiz, éditions Dastum Bro-Dreger, 312 pages, 24€, 2024.

A bientôt !