Dédicace d'Olivier Le Dour le jeudi 14 novembre de 10h30 à 12h30
Nous avons le plaisir d'accueillir en dédicace le jeudi 14 novembre de 10h30 à 12h30 Olivier Le Dour pour son livre La gwerz de mari Tammdu : enquête sur une complainte criminelle en Centre-Bretagne.
Administrateur expert à la Commission européenne, Olivier Le Dour étudie les migrations bretonnes vers l’Amérique et l’histoire de la Cornouaille morbihannaise. Il a notamment publié aux éditions Les portes du large, en 2022, Le Consul breton, la biographie d’un voyou de Langonnet ayant vécu aux quatre coins du monde.
Cette fois-ci, avec La Gwerz de Marie Tammdu, l'auteur nous parle d’une complainte en langue bretonne racontant un crime crapuleux, à Langonnet, en Cornouaille morbihannaise, en 1881, et d’une longue quête pour identifier l’affaire. Il détaille cette histoire sordide, et explore comment la mémoire collective, par le filtre des mentalités villageoises, a transformé l’histoire en une complainte qui distord les faits et occulte des éléments essentiels.
Le 9 janvier 1881, jour d’élections municipales, une vieille rentière, fille de chouan, est retrouvée morte dans sa gentilhommière du bourg de Langonnet. Les autorités concluent rapidement à une mort naturelle, mais des rumeurs et des faits troublants conduisent le juge de paix à ouvrir une enquête. Sur fond de toute-puissance de l’église catholique, d’alcoolisme, de jalousies et de solidarités villageoises, d’omerta également, l’affaire est vite élucidée et les trois coupables condamnés au bagne. Le retour sur le passé des protagonistes, bien avant l’affaire, explique comment, graduellement, ils en sont arrivés là. Leur destin après la condamnation est également présenté. Alors que se perd peu à peu le souvenir des faits précis, l’affaire entre dans la mémoire collective, se cristallisant dans une gwerz qui respecte en partie les codes des complaintes criminelles plus anciennes de Basse-Bretagne, mais que parasitent des modes de pensée en vigueur au tournant du siècle ; gwerz qui incrimine bien plus que de raison l’une des protagonistes, « Mari Tammdu », parce qu’elle est une femme et, qui plus est, étrangère au village.
La gwerz de mari Tammdu : enquête sur une complainte criminelle en Centre-Bretagne d'Olivier Le Dour aux éditions à l'Ombre des Mots, 226 pages, 2024, 22 €.