Le blog de la librairie Gwalarn

Nous avons le plaisir d'accueillir en dédicace Lolie Cherbonnel le mercredi 26 août de 15h30 à 17h30 pour son dernier roman : À l’ombre des cours d’eau. 

Lolie Cherbonnel est née sur la côte bretonne en 2000, quelque part entre la lande et les embruns. Quand elle était enfant, Lolie Cherbonnel s’imaginait au sommet d’un volcan, sur les traces des dinosaures ou s’envoler sur un balai magique. Pour ne pas avoir à faire de choix, elle s’est tournée vers les mots, ceux des autres, puis finalement les siens.

Destiné aux ados et écrit en vers libre, ce roman nous présente les questionnements et attentes de deux adolescents :

“Quand Emie, 17 ans, emménage dans la maison voisine de celle de Lysandre, les deux adolescents tombent amoureux. Leurs sentiments grandissent au fil de leurs rendez-vous quotidiens sur les bords des cours d'eau de la Drôme et Emie s'imagine le futur avec Lysandre. Mais à l'approche du bac et des choix universitaires, elle réalise qu'ils aspirent à des vies totalement différentes.” 

À l’ombre des cours d’eau, Lolie Cherbonnel, Didier Jeunesse, 15.50 €, sortie prévue le 19 août 2026.

Aussi disponible : En Décalage, Lolie Cherbonel, Didier Jeunesse, 16.90€, 2025.

Nous avons le plaisir d'accueillir en dédicace Laure Bilie et Rosie Leblanc, autrices trégoroises, le samedi 22 août de 15h30 à 17h30 pour la sortie de leur premier livre : Armorine et Zabeth : le bourgeon. Ce document jeunesse s’adresse à un public de 5 à 9 ans. Avec sa lecture facilitée par un code couleur (narration en noir; couleurs de texte différentes selon le personnage intervenant dans le dialogue), Armorine et Zabeth : le bourgeon est notamment accessible aux lecteurs dys. 

“La nature qui nous entoure à de nombreuses merveilles à nous révéler. Après une promenade en compagnie d’Armorine et Zabeth, ton regard sur les simples bourgeons va changer…

Une approche expérimentale, scientifique avec de vraies photos, sous le charme et le rire des animaux attachants.”

Armorine et Zabeth : le bourgeon, Laure Bilie et Rosie Leblanc, 12.90€.

Avec un peu d'avance, c'est avec joie que nous vous informons que : 

La Médiathèque Alain Gouriou de Lannion et la librairie Gwalarn invitent à une rencontre avec le comédien et auteur  Guillaume de Tonquédec  à l'occasion de la parution de son livre : 

Ta mère et moi aux éditions Stock 

Jeudi 10 septembre - 18h30 - Chapelle Sainte- Anne

La rencontre sera suivie d'une séance de dédicaces . 

Entrée libre et sans réservation, dans la mesure des places disponibles.

Guillaume de Tonquédec présente ainsi son livre :

« Papa a été clair, “Je t’aime, je veux faire ma vie avec toi. Alors soit on se marie, soit on ne se voit plus.” L’ultimatum est sans appel pour toi maman. Tu revois tout : la rencontre à la gare, la naissance des chats, le bain de mer, le rôti brûlé, l’année entière passée sans nouvelles de l’autre puis les retrouvailles inattendues, au même endroit en Bretagne, l’été d’après, l’envie folle de vous embrasser, l’émotion du premier baiser, de la première fois que les corps se touchent. Les nuits à refaire le monde. Et soudain la demande de papa. Ton oui sort comme une évidence. »

Je suis né d’un coup de foudre. Quelques années plus tard, à quarante ans, ma mère est diagnostiquée souffrante d’une sclérose en plaques, « une vraie saloperie ». Mon père devient, bien malgré lui, son aidant. Moi, leur fils, j’assiste impuissant à leur chute.

« Ta mère et moi… », répond toujours mon père quand je lui demande comment il va, pensant d’abord à elle en éternel amoureux. Au-delà de la sidération du diagnostic, de l’avancée
inexorable de la maladie, de la pudeur de mon père, « C’est écrit quelque part qu’un père ne doit pas dire son amour à son fils ? », c’est avant tout la plus belle histoire d’amour qu’il m’ait été donné de voir que j’ai voulu raconter.

C’est ma façon de les garder auprès de moi, dans une forme d’éternité.

La librairie Gwalarn a le plaisir de recevoir Clémentine Sebaux jeudi 16 juillet de 10h30 à 12h30 pour dédicacer son ouvrage : L'Art d'être sirène dans un monde de requins aux éditions Jouvence.

L'autrice nous propose de repenser à travers le mythe des sirènes notre rapport au temps et aux joies du quotidien. Et si les sirènes n'étaient pas le danger des légendes, mais un appel à la vitalité, à la joie, au beau ?

Il ne s'agit pas de rêver d'un ailleurs, mais de changer de regard. Alors que nos repères s'effritent, l'allégorie des sirènes nous invite à repenser notre rapport au temps, au sensible et au vivant.

L'Art d'être sirène dans un monde de requins aux éditions Jouvence. 17,95 euros.

La romancière Anne-Solange Muis sera présente à la librairie Gwalarn samedi 11 juillet de 10h30 à 13h à l'occasion de la parution de son deuxième roman Écume d'hiver paru aux éditions Phébus.

Anne-Solange Muis est géographe. Elle a créé la maison d’édition Terre Urbaine, qui publie des essais sur l’écologie, les territoires et la ville.

Elle est lauréate du prix Amerigo-Vespucci pour son premier roman, Une île pour elle, et du prix littéraire du Nessay et du Prix Gens de Mer 2026 pour son second roman, Écume d'hiver.

Ce deuxième roman à la plume précise et poétique évoque un retour aux sources dans le cadre des paysages inoubliables de Saint-Pierre-et-Miquelon. Il transporte dans le village de Miquelon, où l’hiver a tout effacé et l’horizon n’existe plus.

C’est ici que sont nés Michel et Jean, deux frères qui vivent de la pêche traditionnelle à la morue. Mais un soir de grand froid, Jean disparaît. Son sort va alors sceller le destin de son fils Yoann, contraint à revenir sur l’île qu’il avait quittée enfant. Se heurtant à un quotidien où la nature guide tout, cet homme devra renouer avec la terre qui l’a vu naître et, qui sait, avec son passé.

À travers des chapitres composés comme des tableaux, Anne-Solange Muis plonge le lecteur dans les paysages et les légendes de Miquelon-Langlade, à Saint-Pierre-et-Miquelon, ce bout de France perdu aux confins de l’Atlantique Nord. Et bâtit, avec une langue d’une infinie sobriété, le décor immense d’une vibrante histoire de transmission.

Mercredi 17 juin à partir de 18h30, la librairie Gwalarn invite à rencontrer Ivanne Donnard à l'occasion de la parution de son nouveau recueil de nouvelles Les Treize Larrons.

Ivanne Donnard est née à Pont-l’Abbé, dans le Finistère. Professeure de Lettres à Lannion, elle est l’autrice du roman Tendre mère, paru en 2024. Un roman sensible et intimiste qui offre un angle cru sur la famille, mais aussi l’altérité dans toute sa laideur et sa beauté. 

Les Treize Larrons est son premier recueil de nouvelles.

Les larrons ne sont pas des voleurs ordinaires : ce qu’ils dérobent n’est pas toujours tangible. Duplicité, transgression, violence ou simple emprunt, il existe tant de moyens de prendre – et tant de raisons de le faire…
Dans ce recueil de treize savoureuses nouvelles, Ivanne Donnard explore la cupidité, le désir et la lâcheté qui motivent ses multiples protagonistes, mais elle dépeint surtout avec justesse, non sans humour, les travers d’une société qui incite les hommes à faillir.

Entrée libre et gratuite.

Nous avons le plaisir d'accueillir en dédicace la traductrice Annaïck Chollois-Richomme, professeur d'allemand à Lannion au Lycée Félix le Dantec, à l'occasion de la sortie inédite en français du roman "Sur deux planètes" de Kurd Lasswitz.

Contemporain de Jules Verne, Kurd Lasswitz, est considéré comme le fondateur de la science-fiction allemande (le prix allemand de SF porte aujourd'hui son nom). À la fois délicieusement rétro et pourtant plein de questions éthiques parfaitement modernes, "Auf zwei Planeten" a connu une vie mouvementée dans son pays. Publié en 1897 mais jusqu'à présent jamais traduit en français, "Sur deux planètes" remporte un succès largement partagé jusque dans les années 1920. Dès la prise de pouvoir par Hitler, son pacifisme et anticolonialisme n'ayant plus cours, il ne fut plus édité. Il faudra attendre les années 1970-1980 pour que son œuvre connaisse un regain d'intérêt.

Ayant enseigné l'allemand depuis une vingtaine d'années dans deux collèges publics de Guingamp (Côtes-d’Armor), c'est après l'obtention d'un master de traduction littéraire à Strasbourg entre 2023 et 2024 qu'Annaïck Chollois-Richomme se retrouve à travailler avec les éditions C & F. Après dix-huit mois de travail de traduction entre Paris et Trégastel, c'est finalement en février 2025 que "Sur deux planètes" paraît en France.

"Sur deux planètes", de Kurd Lasswitz (auteur) et Annaïck Chollois-Richomme (traductrice), C & F éditions, 610 pages, 27€.

"Trois explorateurs allemands sont sur le point d'atteindre le pôle Nord à bord d'une montgolfière lorsqu'ils sont enlevés par des Martiens. Ils découvrent une civilisation avancée vivant sur une île artificielle."

"La bibliothèque universelle", de Kurd Lasswitz (auteur) et Annaïck Chollois-Richomme (traductrice), C&F éditions, 84 pages, 12 €.

"Quatre amis imaginent la meilleure bibliothèque totale, questionnant les possibilités combinatoires de l'écriture alphabétique, lorsque surviennent de plus gros problèmes. Les essais qui accompagnent cette nouvelle évoquent le langage, l'universalité ou encore la littérature."

La signature aura lieu le samedi 27 juin de 15h30 à 17h30 !

Spécialiste et amoureuse de l’œuvre d'Anatole Le Braz, Dominique Besançon vient de faire paraître aux éditions À l'ombre des mots un ouvrage intitulé « Un siècle à l'ombre d'Anatole Le Braz ».

Au fil des lieux où ce grand écrivain a vécu, l'autrice nous fait découvrir l'homme par de courtes introductions biographiques, pour nous laisser ensuite apprécier les textes qui s'y rapportent et qu'elle a choisis. À la fois une biographie et une anthologie, ce livre est parfait pour s'initier ou se replonger dans l’œuvre de cet auteur majeur disparu il y a un siècle.

Dominique Besançon dédicacera son livre à la librairie Gwalarn le samedi 13 juin de 10h à 13h,